top of page
Dónde estas Tomás
Ref:
¿Dónde estas, dónde estas Tomás?
¿Dónde estas Tomás?
¿Dónde estas Tomás, dónde estas Tomás?
Estas tan lejos, pero te puedo oir
Estas tan lejos, pero te puedo sentir
 
Y te siento juegar en silencio a la escondida
a la escondida con la vida
y ella te encuentra y corres rápido rápido
y tu te libras, eres muy fuerte
 
Ref: ¿Dónde estás...?
 
Y te siento reir jugando al pillarse
al pillarse con la vida con la vida
A veces la vida te pilla fuerte
y tú te caes al suelo
lloras un poco y luego lo entiendes
es solo un juego es solo un juego
Y te levantas y corres rápido rápido
y tu la pillas, eres muy fuerte
 
¿Dónde estas, dónde estas Tomás?
¿Dónde estas Tomás?
¿Dónde estas Tomás, dónde estas Tomás?
 
Hoy te senti escondido juntito
a un niñito chiquito
tu nuevo hermanito el gabrielito
y le susurrabas al oído
lo lindo que es
ser amigo de la vida
 
Ref:
¿Dónde estás, dónde estás....?
 
 
 
 
Wo bist du Tomás?
Ref:
Wo bist du, wo bist du Tomás?
Wo bist du Tomás?
Wo bist du Tomas, wo bist du Tomás?
Bist so weit weg, aber ich kann dich hören!
Bist so weit weg, aber ich kann dich spüren!
 
Und ich sehe dich ganz leise verstecken spielen
mit dem Leben
Und es findet dich und du rennst schnell, schnell
und du befreist dich, bist so stark
 
Ref: Wo bist du...?
 
Und ich sehe dich fangen spielen
mit dem Leben, mit dem Leben
Manchmal erwischt dich das Leben hart
und du fällst auf den Boden 
du weinst ein bisschen und dann verstehst du
es ist nur ein Spiel, nur ein Spiel
Und du stehst auf und rennst schnell, schnell
und du fängst es, bist so stark
 
Wo bist du, wo bist du Tomás?
Wo bist du Tomás?
Wo bist du Tomás, wo bist du Tomás?
 
Heute habe ich dich versteckt gesehen
mit einem kleinen Kind
dein neuer Bruder, der kleine Gabriel
Und du hast ihm ins Ohr geflüstert
wie schön es ist
Freund des Lebens zu sein
 
Ref:
Wo bist du, wo bist du.....?
 
 
bottom of page